Schizophrenia Research
Volume 77, Issue 1 , Pages 85-98 , 1 September 2005

Schizophrenia and the structure of language: The linguist's view

  • Michael A. Covington

      Affiliations

    • Artificial Intelligence Center, The University of Georgia, 111 Boyd GSRC, Athens, GA 30602-7415, USA
    • Corresponding Author InformationCorresponding author. Tel.: +1 706 542 0358; fax: +1 706 542 8864.
  • ,
  • Congzhou He

      Affiliations

    • Artificial Intelligence Center, The University of Georgia, 111 Boyd GSRC, Athens, GA 30602-7415, USA
  • ,
  • Cati Brown

      Affiliations

    • Artificial Intelligence Center, The University of Georgia, 111 Boyd GSRC, Athens, GA 30602-7415, USA
  • ,
  • Lorina Naçi

      Affiliations

    • Artificial Intelligence Center, The University of Georgia, 111 Boyd GSRC, Athens, GA 30602-7415, USA
    • Now at Department of Experimental Psychology, Cambridge University, Cambridge CB2 3EB, UK.
  • ,
  • Jonathan T. McClain

      Affiliations

    • Artificial Intelligence Center, The University of Georgia, 111 Boyd GSRC, Athens, GA 30602-7415, USA
    • Now at Sandia National Laboratories, P.O. Box 5800, Albuquerque, NM 87185-1188, USA.
  • ,
  • Bess Sirmon Fjordbak

      Affiliations

    • Artificial Intelligence Center, The University of Georgia, 111 Boyd GSRC, Athens, GA 30602-7415, USA
  • ,
  • James Semple

      Affiliations

    • GlaxoSmithKline Research and Development Ltd., Addenbrooke's Hospital, Cambridge CB2 2GG, UK
    • Department of Psychiatry, Cambridge University, Addenbrooke's Hospital, Cambridge CB2 2QQ, UK
  • ,
  • John Brown

      Affiliations

    • GlaxoSmithKline Research and Development Ltd., Addenbrooke's Hospital, Cambridge CB2 2GG, UK

Received 10 December 2004 ,Revised 21 January 2005 ,Accepted 26 January 2005.

References 

  1. Abu-Akel A. A study of cohesive patterns and dynamic choices utilized by two schizophrenic patients in dialog, pre- and post-medication. Lang. Speech. 1997;40:331–351
  2. Abu-Akel A. The study of cohesion in schizophrenia: theory and application. Issues Appl. Linguist. 1998;9:37–60
  3. Abu-Akel A. Impaired theory of mind in schizophrenia. Pragmat. Cogn. 1999;7:247–282
  4. Allen HA, Liddle PF, Frith CD. Negative features, retrieval processes and verbal fluency in schizophrenia. Br. J. Psychiatry. 1993;163:769–775
  5. Aloia MS, Gourovitch ML, Missar D, Pickar D, Weinberger DR, Goldberg TE. Cognitive substrates of thought disorder: II. Specifying a candidate cognitive mechanism. Am. J. Psychiatry. 1998;155:1677–1684Sequel to Goldberg et al. (1998)
  6. Alpert M, Rosen A, Welkowitz J, Sobin C, Borod J. Vocal acoustic correlates of at affect in schizophrenia: similarity to Parkinson's disease and right hemisphere disease and contrast depression. Br. J. Psychiatry. 1989;154:51–56
  7. Andreasen NC. Thought, language, and communication disorders: clinical assessment, definition of terms, and assessment of their reliability. Arch. Gen. Psychiatry. 1979;36:1315–1321
  8. Andreasen NC. Thought, language, and communication disorders: diagnostic significance. Arch. Gen. Psychiatry. 1979;36:1325–1330
  9. Andreasen NC. Scale for the assessment of thought, language, and communication (TLC). Schizophr. Bull. 1986;12:473–482
  10. Andreasen NC, Grove WM. Thought, language, and communication in schizophrenia: diagnosis and prognosis. Schizophr. Bull. 1986;12:348–359
  11. Bickerton D. Language and species. Chicago: University of Chicago Press; 1990;
  12. Byrne ME, Crowe TA, Griffin PS. Pragmatic language behaviors of adults diagnosed with chronic schizophrenia. Psychol. Rep. 1998;83:835–846
  13. Ceccherini-Nelli A, Crow TJ. Disintegration of the components of language as the path to a revision of Bleuler's and Schneider's concepts of schizophrenia. Br. J. Psychiatry. 2003;182:233–240
  14. Chaika E. A linguist looks at “schizophrenic” language. Brain Lang. 1974;1:257–276
  15. Chaika EO. Understanding psychotic speech: beyond Freud and Chomsky. Springfield, Illinois: Charles C. Thomas; 1990;
  16. Chaika E, Lambe R. Is schizophrenia a semiotic disorder?. Schizophr. Bull. 1986;12:14–15
  17. Chapman J. The early symptoms of schizophrenia. Br. J. Psychiatry. 1966;112:225–251
  18. Chen EYH, Lam LCW, Kan CS, Chan CKY, Kwok CL, Nguyen DGH, et al. Language disorganisation in schizophrenia: validation and assessment with a new clinical rating instrument. Hong Kong J. Psychiatry. 1996;6(1):4–13
  19. Clemmer EJ. Psycholinguistic aspects of pauses and temporal patterns in schizophrenic speech. J. Psycholinguist. Res. 1980;9:161–185
  20. Cohen BD, Nachmani G, Rosenberg S. Referent communication disturbances in acute schizophrenia. J. Abnorm. Psychol. 1974;83:1–13
  21. Corcoran R, Frith CD. Conversational conduct and the symptoms of schizophrenia. Cogn. Neuropsychiatry. 1996;1:305–318
  22. Crow TJ. Is schizophrenia the price that Homo sapiens pays for language?. Schizophr. Res. 1997;28:127–141
  23. Crow TJ. Schizophrenia as failure of hemispheric dominance for language. Trends Neurosci. 1997;20:339–343
  24. Crow TJ. Schizophrenia as the price that Homo sapiens pays for language: a resolution of the central paradox in the origin of the species. Brain Res. Rev. 2000;31:118–129
  25. Cutting J. The psychology of schizophrenia. Edinburgh: Churchill Livingstone; 1985;
  26. De Decker B, Van de Craen P. Towards an interpersonal theory of schizophrenia. In:  Wodack R,  Van de Craen P editor. Neurotic and psychotic language behaviour. Clevedon, England: Multilingual Matters; 1987;p. 249–265
  27. DeLisi LE. Speech disorder in schizophrenia: review of the literature and exploration of its relation to the uniquely human capacity for language. Schizophr. Bull. 2001;27:481–496
  28. Deese J. Thought into speech. Am. Sci. 1978;66:314–321
  29. Deese J. Thought into speech: the psychology of a language. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall; 1984;
  30. Docherty NM. Linguistic reference performance in parents of schizophrenic patients. Psychiatry. 1995;58:20–27
  31. Docherty NM, DeRosa M, Andreasen NC. Communication disturbances in schizophrenia and mania. Arch. Gen. Psychiatry. 1996;53:358–364
  32. Docherty NM, Cohen AS, Nienow TM, Dizneo TJ, Dangelmaier RE. Stability of formal thought disorder and referential communication disturbances in schizophrenia. J. Abnorm. Psychology. 2003;112:469–475
  33. Elvevåg B, Fisher JE, Gurd JM, Goldberg TE. Semantic clustering in verbal fluency: schizophrenic patients versus control participants. Psychol. Med. 2002;32:909–917
  34. Elvevåg B, Weickert T, Wechsler M, Coppola R, Weinberger DR, Goldberg TE. An investigation of the integrity of semantic boundaries in schizophrenia. Schizophr. Res. 2002;53:187–198
  35. Elvevåg B, Storms G. Scaling and clustering in the study of semantic disruptions in schizophrenia: a re-evaluation. Schizophr. Res. 2003;63:237–246
  36. Fine J. On the puzzle of language, pragmatics, and schizophrenia. Psychol. Rep. 1999;84:84–86
  37. Fogelson N, Loukas C, Brown J, Brown P. A common N400 EEG component reflecting contextual integration irrespective of symbolic form. Clin. Neurophysiol. 2004;115:1349–1358
  38. Fraser WI, King KM, Thomas P, Kendell RE. The diagnosis of schizophrenia by language analysis. Br. J. Psychiatry. 1986;148:275–278
  39. Freud S. Zur psychopathologie des alltagslebens. (Translated by Alan Tyson) The psychopathology of everyday life. New York: Norton; 1904/1965;
  40. Frith CD. The cognitive neuropsychology of schizophrenia. Hove, E. Sussex: Psychology Press; 1992;
  41. In:  Fromkin VA editors. Speech errors as linguistic evidence. The Hague: Mouton; 1973;
  42. Fromkin VA. A linguist looks at “A linguist looks at ‘schizophrenic language.’”. Brain Lang. 1975;2:498–503
  43. Gerson SN, Benson DF, Frazier SH. Diagnosis: schizophrenia versus posterior aphasia. Am. J. Psychiatry. 1977;134:966–969
  44. Goldberg TE, Aloia MS, Gourovitch ML, Missar D, Pickar D, Weinberger DR. Cognitive substrates of thought disorder: I. The semantic system. Am. J. Psychiatry. 1998;155:1671–1676See Aloia et al. (1998) for follow-up
  45. Goldstein MJ. Family factors that antedate the onset of schizophrenia and related disorders: the results of a fifteen-year prospective longitudinal study. Acta Psychiatr. Scand., Suppl. 1985;17(Suppl. 319):7–18
  46. Grice HP. Logic and conversation. In:  Cole P,  Morgan J editor. Syntax and Semantics. Speech Acts. vol. 3:New York: Academic Press; 1975;p. 41–58
  47. Harrod JB. Schizophrenia as a semiotic disorder. Schizophr. Bull. 1986;12:12–13
  48. Harrow M, Prather P, Lanin-Kettering I. Is schizophrenia a semiotic disorder?. Schizophr. Bull. 1986;12:15–19
  49. Head H. Aphasia and kindred disorders of speech. Cambridge: Cambridge University Press; 1926;2 vols.
  50. Hoffer A, Callbeck MJ. Drug-induced schizophrenia. J. Ment. Sci. 1960;106:138–159
  51. Hoffman RE, Hogben GL, Smith H, Calhoun WF. Message disruptions during syntactic processing in schizophrenia. J. Commun. Disord. 1985;18:183–202
  52. Hoffman RE, Stopek S, Andreasen NC. A comparative study of manic vs. schizophrenic speech disorganization. Arch. Gen. Psychiatry. 1986;43:831–838
  53. Jackendoff RS. Foundations of language: brain, meaning, grammar, evolution. Oxford: Oxford University Press; 2002;
  54. Kent GH, Rosanoff MD. A study of association in insanity. Am. J. Insanity. 1910;67:317–390
  55. King K, Fraser WI, Thomas P, Kendell RE. Re-examination of the language of psychotic subjects. Br. J. Psychiatry. 1990;156:211–215
  56. Kleist K. Aphasie und Geisteskrankheit. Münch. Med. Wochenschr. 1914;61:8–12
  57. Kuperberg GR, McGuire PK, David AS. Reduced sensitivity to linguistic context in schizophrenic thought disorder: evidence from on-line monitoring for words in linguistically anonymous sentences. J. Abnorm. Psychology. 1998;107:423–434
  58. Lecours AR, Vanier-Clément M. Schizophasia and jargonaphasia. Brain Lang. 1976;3:516–565
  59. Levy R. The effect of chlorpromazine on sentence structure of schizophrenic patients. Psychopharmacologia. 1966;13:426–432
  60. Liddle PF, Ngan ETC, Caissie SL, Anderson CM, Bates AT, Quested DJ, et al. Thought and language index: an instrument for assessing thought and language in schizophrenia. Br. J. Psychiatry. 2002;181:326–330
  61. Martin I, McDonald S. Weak coherence, no theory of mind, or executive dysfunction? Solving the puzzle of pragmatic language disorders. Brain Lang. 2003;85:451–466
  62. Mathalon DH, Faustman WO, Ford JM. N400 and automatic semantic processing abnormalities in patients with schizophrenia. Arch. Gen. Psychiatry. 2002;59:641–648
  63. McGrath J. Ordering thoughts on thought disorder. Br. J. Psychiatry. 1991;158:307–316
  64. McKenna PJ. Schizophrenia and related syndromes. Oxford: Oxford University Press; 1994;
  65. Mellor CS. First rank symptoms of schizophrenia. Br. J. Psychiatry. 1970;117:15–23
  66. Meringer R, Mayer C. Versprechen und Verlesen: eine psychologisch-linguistische Studie. Amsterdam: Benjamins; 1895;Reprinted 1978
  67. Minzenberg MJ, Ober BA, Vinogradov S. Semantic priming in schizophrenia: a review and synthesis. J. Int. Neuropsychol. Soc. 2002;8:699–720
  68. Morice R, Ingram JCL. Language analysis in schizophrenia: diagnostic implications. Aust. N. Z. J. Psychiatry. 1982;16:11–21
  69. Morice R, McNicol D. The comprehension and production of complex syntax in schizophrenia. Cortex. 1985;21:567–580
  70. Morice R, McNicol D. Language changes in schizophrenia: a limited replication. Schizophr. Bull. 1986;12:239–251
  71. Nestor PG, Akdag SJ, O'Donnell BF, Niznikiewicz M, Law S, Shenton ME, et al. Word recall in schizophrenia: a connectionist model. Am. J. Psychiatry. 1998;155:1685–1690
  72. Niznikiewicz MA, Voglmaier M, Shenton ME, Seidman LJ, Dickey CC, Rhoads R, et al. Electrophysiological correlates of language processing in schizotypal personality disorder. Am. J. Psychiatry. 1999;156:1052–1058
  73. Niznikiewicz MA, Shenton ME, Voglmaier M, Nestor PG, Dickey CC, Frumin M, et al. Semantic dysfunction in women with schizotypal personality disorder. Am. J. Psychiatry. 2002;159:1767–1774
  74. Nöth W. Textkohärenz und Schizophrenie. Lili: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik. 1976;6.23/24:175–194
  75. Oh TM, McCarthy RA, McKenna PJ. Is there a schizophasia? A study applying the single case approach to formal thought disorder in schizophrenia. Neurocase. 2002;8:233–244
  76. Pinard G, Lecours AR. The language of psychotics and neurotics. In:  Ours AR,  Lhermitte F,  Bryans B editor. Aphasiology. London: Ballière Tindall; 1983;p. 313–335
  77. Pinker S. Review of Bickerton (1990). Language. 1992;68:375–382
  78. Pulvermüller F. The neuroscience of language. Cambridge: Cambridge University Press; 2002;
  79. Püschel J, Stassen HH, Bomben G, Scharfetter C, Hell D. Speaking behavior and speech sound characteristics in acute schizophrenia. J. Psychiatr. Res. 1998;32:89–97
  80. Rieber RW, Vetter H. The problem of language and thought in schizophrenia: a review. J. Psycholinguist. Res. 1994;23:149–195
  81. Rochester S, Martin JR. Crazy talk: a study of the discourse of schizophrenic speakers. New York: Plenum; 1979;
  82. Rodriguez-Ferrera S, McCarthy RA, McKenna PJ. Language in schizophrenia and its relationship to formal thought disorder. Psychol. Med. 2001;31:197–205
  83. Schneider K. Clinical psychopathology. New York: Grune & Stratton; 1959;Hamilton, M.W.(Trans.)
  84. Smith BR, Leinonen E. Clinical pragmatics: unravelling the complexities of communicative failure. London: Chapman & Hall; 1992;
  85. Spoerri T. Der Ausdruck der gepreßten Sprechstimme (Würgstimme) bei chronischen Schizophrenen. Confin. Psychiatr. 1961;4:123–132
  86. Spoerri T. Sprachphänomene und psychose. Basel: S. Karger; 1964;
  87. Spoerri T. Speaking voice of the schizophrenic patient. Arch. Gen. Psychiatry. 1966;14:581–585
  88. Stassen HH. Affective state and voice: the specific properties of overtone distributions. Methods Inf. Med. 1991;30:44–52
  89. Stassen HH, Albers M, Püschel J, Scharfetter C, Tewesmeier M, Woggon B. Speaking behavior and voice sound characteristics associated with negative schizophrenia. J. Psychiatr. Res. 1995;29:277–296
  90. Stein J. Vocal alterations in schizophrenic speech. J. Nerv. Ment. Dis. 1993;181:59–62
  91. Taylor MA. The fundamentals of clinical neuropsychiatry. New York: Oxford University Press; 1999;
  92. Tényi T, Herold R, Szili IM, Trixler M. Schizophrenics show a failure in the decoding of violations of conversational implicatures. Psychopathology. 2002;35:25–27
  93. Thomas P. What can linguistics tell us about thought disorder?. In:  Muir JFN editors. Communication and the mentally ill patient: developmental and linguistic approaches to schizophrenia. London: Kingsley; 1997;p. 30–42
  94. Thomas P, Fraser W. Linguistics, human communication, and psychiatry. Br. J. Psychiatry. 1994;165:585–592
  95. Thomas P, King K, Fraser WI. Positive and negative symptoms of schizophrenia and linguistic performance. Acta Psychiatr. Scand. 1987;76:144–151
  96. Thomas P, King K, Fraser WI, Kendell RE. Linguistic performance in schizophrenia: a comparison of acute and chronic patients. Br. J. Psychiatry. 1990;156:204–210
  97. Vetter H. Language behavior and psychopathology. Chicago: Rand McNally; 1969;
  98. Williams CE, Stevens KN. Emotions and speech: some acoustical correlates. J. Acoust. Soc. Am. 1972;52:1238–1250
  99. Wróbel J. Language and schizophrenia. Amsterdam: Benjamins; 1990;Linguistic and Literary Studies in Eastern Europe, 33
  100. Wynne LC, Singer MT, Bartko JJ, Toohey ML. Schizophrenics and their families: research on parental communication. In:  Tanner JM editors. Developments in psychiatric research. London: Hodder & Stoughton; 1977;p. 254–286(We have been unable to trace a 1975 New York edition of this book that is often cited; it is not in the Library of Congress and we suspect that a mistaken bibliography entry has been passed along).

 This research was funded by GlaxoSmithKline Research & Development Ltd. as part of the project CASPR (Computer Analysis of Speech for Psychiatric Research), Michael A. Covington, principal investigator. We thank Willem J. Riedel of GlaxoSmithKline for helpful discussions.

PII: S0920-9964(05)00057-5

doi: 10.1016/j.schres.2005.01.016

Schizophrenia Research
Volume 77, Issue 1 , Pages 85-98 , 1 September 2005